L’enseigne emblématique Dancing Pig a été dévoilée en grande pompe samedi dernier au parc historique de San Jose – la maison de vacances temporaire pour la beauté restaurée des néons pendant que Google commence la construction de son projet Downtown West.

Les festivités organisées à la hâte étaient une véritable célébration de tous les signes, avec les artistes Tom Colla, Eddie Ramirez, Jorge “J Duh” Camacho, Ben Henderson et Suhita Shirodkar montrant leur travail. Heather David, co-fondatrice du San Jose Signs Project, était là avec la nouvelle édition du cinquième anniversaire du guide du projet. Il y avait même un stand vendant des hot-dogs à l’ancienne préparés avec des saucisses Stephen’s Meat.

Les produits de viande Stephen's "Cochon dansant" l'enseigne au néon a été rallumée lors d'une célébration au History Park de San Jose le samedi 19 novembre 2022. (Sal Pizarro/Bay Area News Group)
L’enseigne au néon “Dancing Pig” de Stephen’s Meat Products a été rallumée lors d’une célébration au History Park de San Jose le samedi 19 novembre 2022. (Sal Pizarro/Bay Area News Group)

Le maire de San Jose, Sam Liccardo, s’est arrêté et les invités comprenaient Linda Morrison, dont le père était le propriétaire de Stephen’s Meat, Stephen Pizzo. La résidente d’Almaden, âgée de 82 ans, était entourée de ses enfants et petits-enfants alors qu’ils regardaient l’enseigne se rallumer après le coucher du soleil.

Et tout au long de la soirée – qui s’est terminée par des démonstrations de néons par l’artiste verrier Kevin Chong au studio Bay Area Glass Institute – une question revenait sans cesse sur les lèvres des gens : l’enseigne Dancing Pig ne pouvait-elle pas rester à History Park ? Ce n’est pas une mauvaise idée, étant donné que le parc a déjà une enseigne au néon historique exposée, l’enseigne “flèche” Orchard Supply Hardware, et en a d’autres en stock qui n’attendent qu’à être vues.

Linda Morrison, à droite, la fille du propriétaire original de Stephen's Meat Products, Stephen Pizzo, pose avec sa belle-fille, Kim Morrison, à gauche, et sa fille Jeanne Whitaker, au centre, à la soirée Dancing Pig à History Park à San Jose le Samedi 19 novembre 2022. (Sal Pizarro/Bay Area News Group)
Linda Morrison, à droite, la fille du propriétaire original de Stephen’s Meat Products, Stephen Pizzo, pose avec sa belle-fille, Kim Morrison, à gauche, et sa fille Jeanne Whitaker, au centre, à la soirée Dancing Pig à History Park à San Jose le Samedi 19 novembre 2022. (Sal Pizarro/Bay Area News Group)

Google, propriétaire de l’enseigne, l’a fait démonter et transporter à History Park pour la protéger des dommages lors de la construction du projet Downtown West. Mais quand ce sera fini, le panneau est censé revenir à un endroit près de l’emplacement de la rue Montgomery où il se trouvait depuis plus de 70 ans – survivant même à l’entreprise de viande qui l’a annoncé.

Beaucoup de choses peuvent changer d’ici à ce qu’il soit sûr que le panneau revienne au centre-ville, mais la position de Google est que le panneau préserve un lien avec le passé pour le site Downtown West. Et, disent les représentants de l’entreprise, il est important d’avoir quelque chose qui fait partie de l’histoire de San Jose là-bas alors qu’une grande partie de l’infrastructure environnante sera toute neuve. (On espère que ce point sera rappelé si la démolition ou la diminution de la station historique de Diridon Caltrain devient un problème.)

Mais pour l’instant, les gens peuvent visiter le panneau Dancing Pig parmi les arbres du musée historique de Kelley Park. Il n’y a qu’un hic : il a été rallumé à l’aide d’un générateur pour la fête de samedi ; le panneau lui-même n’est pas encore connecté au système électrique du parc, il restera donc sombre jusqu’à ce que cela se produise.

RETOUR BÉNI POUR PALERMO’S : Diane et Renato Cusimano ont définitivement ressenti l’amour alors que les habitués retournaient au Palermo’s, le restaurant de San Jose qui a rouvert mardi après avoir été fermé pendant près de trois mois à la suite d’un incendie criminel. Le restaurant italien de l’avenue Auzerais, déjà paré pour les fêtes, a vu une clientèle ininterrompue midi et soir le premier jour de la rentrée.

[colabot]

Source link
[colabot]

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *